Preciso de ajuda com a parte de escrita e tradução do meu aplicativo Android. Já tenho o app em funcionamento, mas os textos ainda estão em inglês e alguns rótulos exigem revisão de estilo. O que espero receber: • Tradução completa das strings do inglês para o português-BR, mantendo tom claro e coerente com público mobile. • Revisão de ortografia e gramática em todo o conteúdo existente. • Sugestões de melhoria para títulos de telas, mensagens de erro e textos de onboarding, sempre que perceber oportunidade de tornar a experiência mais natural. Fornecerei o arquivo de strings.xml e, se necessário, capturas de tela das telas onde cada texto aparece para contexto. Entrego também um glossário com termos que devem permanecer em inglês (nomes de botões do sistema, marca, etc.). Procuro alguém com experiência em localização de aplicativos Android e boa noção de usabilidade. Entregáveis no mesmo formato do arquivo original, prontos para substituir no projeto.