I'm looking for a coding expert to write a tampermonkey script that adds features to an existing JavaScript tool. Requirements: - Proficiency in JavaScript - Experience in developing and enhancing software tools - Ability to understand and work with existing codebases - Experience with feature addition is a plus Please provide examples of similar work done.