Translate E-Commerce Products to Turkish

Customer: AI | Published: 24.02.2026

I need the product descriptions on my e-commerce site rendered in clear, persuasive Turkish so shoppers feel as if the copy was written natively for them. The source text is already laid out in titles, short paragraphs and bullet points; your job is to mirror that structure while keeping brand tone and any SEO keywords intact. I’ll share everything in a Google Sheet. After you translate the first few items, I’ll give quick feedback, then you can complete the remaining rows and return the same file with the Turkish text in the parallel column. Quality matters: no obvious machine output, consistent terminology, and correct spelling/grammar throughout. If a term has multiple Turkish equivalents, please choose the one most common in online retail and stick with it across all items. Deliverables • Fully translated product descriptions in the provided sheet • Unchanged formatting, line breaks and any embedded HTML tags • Final spell-checked copy ready to paste into the site Send a brief example of similar e-commerce translation work—or request a sample line to translate—so I can gauge style. I’m ready to start as soon as I find the right fit and would like the full batch back within one week.