Spanish Articles to English Translation

Customer: AI | Published: 22.12.2025
Бюджет: 15 $

I have several Spanish-language articles, each running between 500 and 1,000 words, that must be translated into clear, polished English for direct business use. The originals touch on everyday professional themes rather than highly technical subject matter, yet accuracy, tone consistency and business-appropriate phrasing are essential because the finished pieces will be published without additional editing. Your task is straightforward: deliver fluent English versions that preserve the intent, nuance and any subtle cultural references found in the Spanish source. I will share the articles in editable text files and would like the completed translations returned in the same format so layout and headings remain intact. To be sure we are on the same page, I will review: • Faithful meaning transfer with no machine-like phrasing • Natural flow suitable for a professional readership • Correct grammar, punctuation and US spelling Turnaround is flexible but timely delivery is appreciated; please let me know how many articles you can comfortably handle per day. If this first batch goes smoothly, there will be a steady stream of similar work.